Cruyff: Thượng đế ở bên cạnh Barca
10/04/2010 09:08 GMT+7 | Bóng đá Tây Ban Nha
(TT&VH) - Trong một bài trả lời phỏng vấn dành cho Barcelona TV, huyền thoại bóng đá Johan Cruyff tuyên bố đội bóng xứ Catalonia sẽ được Thượng đế ở bên cạnh bởi vì biết chăm lo đào tạo và sử dụng các cầu thủ trẻ.
Pep có yêu cầu ông khuyên bảo cách lại giành chiến thắng trên sân Bernabeu hay không ?
- Không. Anh ấy rất thông mình và biết rõ mình cần làm gì. Và điều đầu tiên mà Pep biết là không có một tý chắc chắn nào cho việc giành chiến thắng. Đây là cuộc đối đầu với Real Madrid, và với phong độ mà họ có hiện nay, thì đây sẽ là một trận đấu để thưởng thức. Mọi người đều sợ trận đấu này, còn tôi sẽ thưởng thức. Có thể thắng hoặc thua, nhưng đó là một phần của cuộc chơi.
Cruyff vừa được bầu làm Chủ tịch danh dự của Barca, ảnh ReutersNăm nay, áp lực thuộc về Real Madrid ?
- Đúng vậy. Áp lực đối với Barca là lòng tự trọng còn Madrid cần phải chứng mình là số tiền mà họ bỏ ra là xứng đáng. Thượng đế ở bên cạnh Barca bởi vì biết chăm lo đào tạo bóng đá cơ sở, và điều này khác xa với chuyện mua cầu thủ về. Tôi không có ý nói trận này Barca sẽ thắng mà nói kết quả cuối cùng của mùa giải.
Có cần chú ý tới trận thắng 1-0 ở lượt đi hay không vào thứ bảy này ?
- Barca có hai khả năng: giành chiến thắng hoặc hòa để vươn lên dẫn đầu (theo cách tính goal-average) và đó đã là một lợi thế.
Ai thắng hôm thứ bảy sẽ vô địch La Liga ?
- Không. Không nhất thiết như vậy. Bởi vì cần phải giành chiến thắng ở bảy trận còn lại.
Pochettino nói rắng với Messi đội nào cũng vô địch ?
- Messi có tài, nhưng một đội bóng có tới 11 người. Tất cả mọi người đều quan trọng. Messi có thể ghi bốn bàn nhưng nếu Valdes không cản phá thành công các cú sút thì Barca có thể thua 4-5. Đội bóng bao giờ cũng là chỗ dựa của cầu thủ. Barca rất đồng đều ở các tuyến và Pep có các quân bài đặc biệt cho những vị trí thích hợp. Thí dụ, Xavi là người điều tiết chơi chậm hay tăng tốc với trái bóng. Và khi mọi việc vào guồng, lúc đó Messi xuất hiện với những pha bóng bậc thầy. Messi hiện thực hóa các nỗ lực của toàn đội.
Barca có là ứng viên vô địch Champions League hay không ?
- Từ năm ngoái Barca đã là ứng cử viên. Với cách chơi như mùa bóng 2008-2009, trước khi đăng quang Champions League tại Roma, Barca đã là một ứng cử viên. Khi mùa giải năm nay bắt đầu từ tháng 9 năm trước, Barca đã là ứng cử viên và nếu họ vượt qua các vòng thi đấu thì họ tiếp tục là ứng cử viên vô địch.
Pep có yêu cầu ông khuyên bảo cách lại giành chiến thắng trên sân Bernabeu hay không ?
- Không. Anh ấy rất thông mình và biết rõ mình cần làm gì. Và điều đầu tiên mà Pep biết là không có một tý chắc chắn nào cho việc giành chiến thắng. Đây là cuộc đối đầu với Real Madrid, và với phong độ mà họ có hiện nay, thì đây sẽ là một trận đấu để thưởng thức. Mọi người đều sợ trận đấu này, còn tôi sẽ thưởng thức. Có thể thắng hoặc thua, nhưng đó là một phần của cuộc chơi.
Cruyff vừa được bầu làm Chủ tịch danh dự của Barca, ảnh Reuters
- Đúng vậy. Áp lực đối với Barca là lòng tự trọng còn Madrid cần phải chứng mình là số tiền mà họ bỏ ra là xứng đáng. Thượng đế ở bên cạnh Barca bởi vì biết chăm lo đào tạo bóng đá cơ sở, và điều này khác xa với chuyện mua cầu thủ về. Tôi không có ý nói trận này Barca sẽ thắng mà nói kết quả cuối cùng của mùa giải.
Có cần chú ý tới trận thắng 1-0 ở lượt đi hay không vào thứ bảy này ?
- Barca có hai khả năng: giành chiến thắng hoặc hòa để vươn lên dẫn đầu (theo cách tính goal-average) và đó đã là một lợi thế.
Ai thắng hôm thứ bảy sẽ vô địch La Liga ?
- Không. Không nhất thiết như vậy. Bởi vì cần phải giành chiến thắng ở bảy trận còn lại.
Pochettino nói rắng với Messi đội nào cũng vô địch ?
- Messi có tài, nhưng một đội bóng có tới 11 người. Tất cả mọi người đều quan trọng. Messi có thể ghi bốn bàn nhưng nếu Valdes không cản phá thành công các cú sút thì Barca có thể thua 4-5. Đội bóng bao giờ cũng là chỗ dựa của cầu thủ. Barca rất đồng đều ở các tuyến và Pep có các quân bài đặc biệt cho những vị trí thích hợp. Thí dụ, Xavi là người điều tiết chơi chậm hay tăng tốc với trái bóng. Và khi mọi việc vào guồng, lúc đó Messi xuất hiện với những pha bóng bậc thầy. Messi hiện thực hóa các nỗ lực của toàn đội.
Barca có là ứng viên vô địch Champions League hay không ?
- Từ năm ngoái Barca đã là ứng cử viên. Với cách chơi như mùa bóng 2008-2009, trước khi đăng quang Champions League tại Roma, Barca đã là một ứng cử viên. Khi mùa giải năm nay bắt đầu từ tháng 9 năm trước, Barca đã là ứng cử viên và nếu họ vượt qua các vòng thi đấu thì họ tiếp tục là ứng cử viên vô địch.
Khang Chi (lược dịch theo As)
Cùng chuyên mục
Xem theo ngày
Đọc thêm
-
-
07/05/2025 22:42 0 -
-
07/05/2025 22:12 0 -
07/05/2025 21:48 0 -
-
-
07/05/2025 21:22 0 -
-
07/05/2025 21:16 0 -
07/05/2025 20:54 0 -
-
07/05/2025 20:40 0 -
07/05/2025 20:31 0 -
-
-
07/05/2025 19:45 0 -
-
-
- Xem thêm ›